Updated documentation
Removed KG and COA references (saved removed contents locally to transfer to the KG pipeline repo), rearranged sections for better flow of context (including ToC), added section about CPONT specific term additions. Further copyediting will be done in a subsequent branch.